вівторок, 13 червня 2017 р.

Wedding Mini-Album

Привіт, друзі! 
Вчора в блозі Studio75 вийшла моя нова публікація з весільним міні-альбомом із прекрасної ніжної колекції  Aleja Róż ! Дуже люблю її за ці кольори і чудесні квіти, ніби мальовані олівцем і пастелями. Альбомчик зроблений з паперу розміром 15*15 см. Деталі в блозі!

Hello, dear friends!
Today I've published a new inspiration on Studio75 blog. This time it's a wedding mini-album created with my beloved Aleja Róż Collection! I used 6*6" paper for this album just to challenge myself :) All details on the blog!








Thanks for reading! 
Hugs, Olga!

Дякую, що читаєте! Вдалого тижня!



пʼятниця, 9 червня 2017 р.

Notebook and Card for Scrapiniec


Привіт-привіт, мої хороші!
Зовсім забула показати Вам останні роботи для моїх улюблених чипборд-чарівників Scrapiniec! Та що там казати, ці чипики у мене практично в кожній роботі! Але часом роблю щось спеціально для Scrapiniec блогу! От як наприклад ці блокнотик і листівку! 
Так давно вже не робила блокнотики! Скучила за ними страшенно! Треба відновити ! Раніше вони виходили у мене значно швидше :) 


Hello, darlings! 
I totally forgot to show you my recent makes for Scrapiniec blog! Well, as you could notice before, almost all of my cards benefit from lovely Scrapiniec chipboard but sometimes I create something exclusively for their blog. Today it's gonna be a soft notebook and a communion card.






For the notebook I used :


The card is really simple but golden details and chipboard frame from Grape Vine collection add it something special






Have a nice weekend, dears!
Hugs!





вівторок, 30 травня 2017 р.

Wedding Card for Studio75 \ Весільна для Studio75

Привіт, друзі! Я сьогодні з новою весільною листівочкою до вас! Мушу сказати, дуже нею задоволена! :) Робила на замовлення! З чудового паперу від Studio75.pl Alice's Dreams, чипбордом від Scrapiniec.pl i моїми квітами з фоамірану :)
Ця листівка зроблена для блогу Studio75 в рамках моєї чергової інспірації :)

Witajcie kochani!
Hello, dears!

Wracam, żeby pokazać Wam nową kartkę z mojej ukochanej kolekcji Marzenia Alicji

Tym razem to kartka ślubna.
Tak ta piękna kolekcja jest bardzo zróżnicowana i pasuje do niemalże każdej okazji. 
Po raz kolejny zrobiłam kwiatek z foamiranu oraz dodałam odrobinę koronki, aby stworzyć wrażenie welonu panny młodej.  Mam nadzieję, że Wam się spodoba !

I'm back here to show you my new card with beloved Alice's Dreams papers. This time it's a wedding card. Yes, that gorgeous collection is very versatile and suits any occasion. Again I made some foamiran flowers to suit the paper and added some lace to create the illusion of bride's veil. Hope you'll like it!







Do tej kartki użyłam / 
For this card I used:

   


 

Życzę udanego tygodnia!
Uściski! Olga
Have a nice week!
Hugs! Olga

вівторок, 16 травня 2017 р.

Привіт, друзі!
Сьогодні хочу показати вам нову листівку з чудесної "Alice's Dreams" колекції від Studio75.pl  Чипборд від мого улюбленого Scrapiniec.pl !
Фоаміранову квіточку зробила сама :) Далі з блогу:

Hello, dear friends!
Today I'm here with my new card from fantastic Alice's Dreams collection by Studio75.pl  
Chipbord provided by my beloved Scrapiniec.pl !
Foamiran flower made by me :)
Next comes a citation from the blog:

Witajcie, drodzy przyjaciele!
Hi, dear friends!

Dziś jestem tutaj z nową porcją inspiracji dla Was! Po raz kolejny stworzyłam  bardzo lekką pastelową kartkę z kwiatem z foamiranu i srebrnymi mikro-perełkami. Nadal tworzę z mojej ulubionej kolekcji "Marzenia Alicji". Mam jeszcze tyle pomysłów na jej użycie! Po prostu uwielbiam te delikatne kolory i wzory!
Today I'm here to share with you a new portion of inspiration :) Again a very light pastel card with my foamiran flower and silver micro-beads. I still can't get enough of my favourite "Alice's Dreams" collection. So many ideas to use it! Love those delicate colors and prints!








Dziś użyłam:

Today I used:

  




 Zapraszam serdecznie na nasze majowe wyzwanie "Z Dodatkiem Złota".


Let me also remind you about our current  "Hint of Gold" challenge.  You still have time to join it until 26th of May!


Do widzenia! Uściski, Olga xxx

See you soon! 
Hugs, Olga xxx


вівторок, 9 травня 2017 р.

"Hint of Gold" Challenge #4 at Studio75

Привіт, мої хороші!
Поспішаю показати вам мою нову листівку і запросити на нове завдання "Дрібка золота", яке цього разу я маю приємність вести сама на блозі Studio75. Золоті елементи в дизайні зараз в тренді, тому не вагайтесь і "приправляйте" ваші шедеври блискучими додатками і акцентами. Переможцю завдання чудова Studio75 дарує купон на 30 PLN в своєму  фірмовому магазині!

Hi dears!
Today I'm happy to share with you my recent card as well as a new "Hint of Gold" Challenge on Studio75 blog! This time that's me who's proudly hosting a month's challenge on the blog. So please don't hesitate and join us for this sparkling gold  challenge! Do I have to mention that one lucky winner will get a 30 PLN voucher to spend in Studio75 shop!
And here is my inspiration for you:






 
 


Can't wait to see your creations on our blog!

Не можу дочекатися на ваші шедеври!
До зустрічі!
ххх