вівторок, 28 лютого 2017 р.

Spring is Coming (hopefully :)

Hi guys! One more quick post about two recent cards inspired by spring mood outside :) Again fabulous papers "Lavender Morning" from Studio75.pl



Hope the real spring will come tomorrow! 
Take care !
xxx

середу, 22 лютого 2017 р.

Two Retro Tags for Studio75

Привіт, друзі! Сьогодні я знову з інспірацією  для блогу Studio75. Цього разу два теги з колекції Mrs&Mr Black. Чудові монохромні папірчики і додатки однаково гарно пасують і для чоловічих, і жіночих робіт. У мене ж вийшли такі ретро-теги до Дня Матері. Далі деталі з блогу:

Hej przyjaciele! 
Z tej strony Olga!

W Irlandii nadchodzi Dzień Matki i czas się na niego przygotować! Dziś chcę Wam pokazać dwa tagi zainspirowane kolekcją Pan i Pani Black. Ta absolutnie niesamowita kolekcja świetnie współgra z wieloma  stylami oraz z kolorami! 
Żeby podkreślić piękną monochromatyczność tej kolekcji, postanowiłam połączyć ją z  pastelowym niebieskim oraz różowym.  Na  koniec oczywiście dodałam odrobinkę złota, które jest niczym "wisienka na torcie " tego projektu. 

Hello friends! 
Olga is back here!

It's Mother's Day approaching here, in Ireland and time to get ready for it! Today I want to show you two tags inspired by Mrs&Mr Black collection. That's absolutely fabulous paper which works good with any style and colour! I decided to try some soft pastel baby blue and pink to emphasize that beauty of monochromatic sheets. And, of course, a hint of gold to add a topping to a cake.







Do moich tagów użyłam: For my tags I used:

      

     



Dziękuję, że z nami jesteście!
Ściskam Was !
Olga 
Thank you for being with us!
Hugs! 








четвер, 16 лютого 2017 р.

Juicy and Bright the Last ones for Scrap Africa

Привіт-привіт, мої хороші! Сьогодні я до вас з двома простими, але вже дуже весняними листівками. За натхнення дякую яскравій і соковитій палітрі від Скрап Африка. На жаль, лютневе завдання стало останнім для цього чудового блогу, оскільки автори вирішили закрити його. Мені шкода прощатися з фантастичною командою, яка там склалася, і я щиро бажаю всім дівчатам успіху та невичерпного натхнення!

Hello, my dears! Today I'm here with two simple yet full of spring mood cards. all thank to a fresh and juicy Moodboard from Scrap Africa! Sadly I have to say that this February challenge is the last one to be held on the blog :( I will miss our great team an especially amazing Denise Van Deventer, whose golden hands and kind heart kept Scrap Africa on a run for last few years! 
I wish you all, girls, best of luck and hope to see you in other DTs soon! xxx




And I will be back to you with a new portion of creativity in few days! 
Take care! 
xxx


вівторок, 7 лютого 2017 р.

Yummy Inspiration for Studio 75

Привіт, мої хороші! Вчора в блозі Studio 75 вийшла моя друга публікація. Цього разу дві листівочки з чудесної колекції "Yummy" (Palce Lizac). Дуже люблю її, і не тільки для кулінарних блокнотів. Тому й вирішила створити солодкі життєрадісні майже валентинки з цих симпатичних папірчиків. Товщина паперу вражає! Це майже картон. Ну дуже приємний на дотик! Хто ще не пробував - дуже рекомендую!

Hello darlings! It's time for my second inspirational post for Studio 75 Blog. Today I have two cards from Yummy collection. Just wanted to show you that this paper suits perfectly not only for cook-books. You can also make lovely cards and even Valentines using this fabulous collection. The quality is outstanding! Very high density and bright print. Highly recommended! 


Hello, dear friends! It's Monday, and it's my turn again to inspire you with some lovely Studio 75 products!

Not a secret, most girls love sweets! So do I! :) 
That's why a very tasty collection "Yummy" (Palce Lizac) stall my heart when only I saw it for the first time. It's so natural, so warm and cozy. 
This paper recalls the warmest feelings and the heartiest stories. 
It inspired me to create two cards, which couldn't bring any other sentiment but "My Sweet Love"

Witajcie Kochani, 

mamy poniedziałek dzisiaj, 
a co za tym idzie moja kolej na inspiracje ze świetnymi produktami Studio75. 
Nie jest sekretem, iż większość kobiet kocha słodycze! 
Dlatego też, kolekcja Palce lizać skradła moje serce 
i zakochałam się w niej od pierwszego wejrzenia.
Kolekcja jest bardzo ciepła i naturalna . 
Ten papier kojarzy mi się z najcieplejszymi uczuciami i wspomnieniami. 
Kolekcja zainspirowała mnie to stworzenia dwóch kartek o tytule "My sweet love"







For my cards I used:
  
 
 

See you soon! Do zobaczenia
Hugs, Olga