вівторок, 25 квітня 2017 р.

Some More Provence for Studio 75 \ Ще трохи провансу

Привіт!
Сьогодні показую свою недавню листівочку для Studio75.pl! Знову Прованс :) Далі з блогу:


Wesołej Wielkanocy drodzy przyjaciele!

To bardzo wyjątkowy poniedziałek, z tej strony Olga z nową porcją inspiracji. 
Pozwólcie, że pokażę Wam dziś wysoką kartkę w moim ulubionym prowansalskim charakterze. Niesamowita kolekcja Sekretny Ogród pasuje do tego stylu po prostu perfekcyjnie. Delikatne połączenie błękitów i fioletów, murek z cegieł i tekstury drewna to dokładnie to czego potrzebujecie, aby wydobyć ducha południowej Francji. Wystarczy dodać odrobinę naturalnych materiałów, troszeczkę koronki, postarzyć białą farbą  i gotowe - można niemalże poczuć zapach lawendy płynący z Waszej kartki. 


Happy Easter, my dear friends! Its a very special Monday today and it's me, Olga, here with a new portion of inspiration. 
Today let me show you a tall card on my favourite Provence theme. Amazing Secret Garden collection suits it just perfectly! Delicate mix of blue and purple shades, brick-wall and wooden texture - that's exactly what you need to create that special spirit of south France. Add some natural materials, a little bit of lace and shabby white paint and "voila" - you can nearly feel the smell of lavender fields right from your card :)






Do mojej kartki użyłam: For my card I used:
 


 


Życzę Wam wspaniałego dnia i dziękuję za czytanie!
Have wonderful time and thank you for reading!
Hugs, Olga


середа, 5 квітня 2017 р.

Spring Card With Foamiran Flowers for Studio75

Привіт, друзі! Сьогодні хочу показати вам нову весняну листівочку із фоамірановими квітами. Якось хвилями находить на мене натхнення робити ті квіти, а потім так само хвилями - бажання їх використати в своїх роботах :) Ну от настала саме та хвиля і склалася така листівка. Цікавий формат основи для листівок від Studio75.pl дає можливість використати повністю аркушик 15*15 см, не обрізаючи всю красу візерунку по периметру. Отже, дивимося: (далі цитата з блогу )

Witajcie Kochani ! Dziś moja kolej, żeby podzielić się z Wami ponownie odrobiną inspiracji!
Być może do tej pory już zauważyliście, że na prawdę uwielbiam kwiaty! Lubię tworzyć na moich kartkach "mały ogród" i ciągle poszukuję nowych smaczków, żeby go wzbogacić. Tym razem mój ogród jest pełen ręcznie robionych kwiatów z foamiranu. A tak przy okazji, czy wiedzieliście, że możecie kupić foamiran w sklepie Studio75? Cóż teraz już wiecie :) To bardzo ciekawy materiał dający wiele możliwości. Nigdy nie znudzicie się swoimi kwiatami, skoro za każdym razem będziecie mogli tworzyć coś nowego i unikatowego. 


Hi darlings! Today it's my turn to share some inspiration with you again! 
Maybe you have noticed already that I really love flowers! I like to create a "little  garden" on a card and always look for some new species to enrich it :) This time my "garden" is full of handmade foamiran flowers. By the way, do you know you also can buy foamiran from Studio75 shop? Well, now you know! :) Very interesting material which gives you a lot of possibilities. And you never will be bored with your flowers as every time you can create something new and unique!







Dziś użyłam: / Today I used:

    

  
  

Życzę Wam radosnych i kreatywnych wiosennych dni!
Wishing you happy and creative spring days!
Hugs,